asiakochen.de · Kochwissen ☰

Asiatische Pasta & Teigspezialitäten (Dim Sum & Streetfood)

Die asiatische Teigkunst (Mianshi) umfasst weit mehr als traditionelle Nudeln: Sie reicht von goldgelb aufgebackenen Teigstangen über kunstvoll gefältelte Dim-Sum-Körbchen bis hin zu knusprigen Pfannenteigtaschen mit hauchdünnem Stärkegitter. Dieser Spezialleitfaden widmet sich den fünf berühmtesten Teigspezialitäten der asiatischen Straßenküche – mit authentischen Rezepturen, Falttechniken und Profitipps für die heimische Küche.

🥢
Grundsatz der Teigführung: Für frittierte Spezialitäten wie Youtiao oder Frühlingsrollen benötigt der Teig eine ausreichende Kälteruhe, damit sich das Gluten entspannt. Bei gedämpften Teigtaschen wie Shaomai sorgt hingegen kochendes Wasser (Tangmian) oder Dünnteig für maximale Saftigkeit.

1. Youtiao – Goldgelbe chinesische Teigstangen (油条)

Youtiao sind das Herzstück des traditionellen chinesischen Frühstücks. Außen kross gebraten, im Inneren durchzogen von großen, unregelmäßigen Luftkammern, sind sie das perfekte Begleitgebäck zu heißer, frisch gebrauter Sojamilch (Doujiang) oder wärmendem Reis-Congee.

Die Gelingfaktoren für Youtiao

  • Das Backtriebmittel-Duo: Die Kombination aus Backpulver und etwas Natron setzt beim Kontakt mit siedendem Öl schlagartig Kohlendioxid frei und lässt den Teig blitzschnell aufblähen.
  • Kühle Teigruhe: Den gekneteten Teig flach drücken, in Frischhaltefolie einschlagen und über Nacht (mindestens 6–8 Stunden) im Kühlschrank ruhen lassen.
  • Die Stäbchen-Presstechnik: Zwei Teigstreifen passgenau übereinanderlegen. Ein Holzstäbchen mit etwas Öl benetzen und mittig der Länge nach kräftig in den Teig drücken. Die Enden leicht zusammendrücken und die Teigstange beim Einlegen ins Öl sanft um das Doppelte in die Länge ziehen.
  • Rollendes Frittieren: Bei 190–200 °C frittieren. Die Teigstangen sofort mit langen Stäbchen kontinuierlich im Öl drehen und rollen – nur so blähen sie sich gleichmäßig und rund auf. Nach ca. 2 Minuten goldbraun herausheben.

2. Shaomai – Gedämpfte offene Dim-Sum-Körbchen (烧麦)

Im Gegensatz zu geschlossen gefalteten Teigtaschen bleibt bei den berühmten Shaomai (auch Siu Mai genannt) die saftige Füllung an der Oberseite appetitlich sichtbar. Man unterscheidet vor allem zwei Hauptvarianten: Die kantonesische Version mit Garnelen und Schweinefleisch sowie die Jiangnan-Variante mit gewürztem Klebreis und Shiitake-Pilzen.

Zubereitung & Formgebung

  1. Die Füllung: Gedämpfter Klebreis (Nuomi), fein gewürfelter Schweinebauch, getrocknete und eingeweichte Shiitake-Pilze sowie Frühlingszwiebeln werden in dunkler und heller Sojasauce, einer Prise Fünf-Gewürze-Pulver und Sesamöl kurz angebraten.
  2. Das Körbchen formen: Einen dünnen Teigkreis flach auf die hohle Handfläche legen. Eine großzügige Portion Füllung in die Mitte setzen.
  3. Die Taillierung: Die Finger der Hand langsam zur Faust schließen, sodass sich der Teig wie eine Vase oder ein Säckchen nach oben schmiegt. Mit Zeigefinger und Daumen die „Taille“ sanft zusammendrücken, während die Oberseite offen bleibt.
  4. Dämpfen: Den Bambusdämpfer mit Backpapier oder Karottenscheiben auslegen. Bei starkem Dampf 10–12 Minuten garen, bis der Teig samtig glänzt.

3. Frühlingsrollen – Chunjuan (春卷)

Traditionell zum Beginn des chinesischen Frühlingsfestes zubereitet, symbolisieren knusprig frittierte Frühlingsrollen mit ihrer leuchtend goldenen Farbe Wohlstand und Barren aus purem Gold. Der Schlüssel zu erstklassigen Frühlingsrollen liegt im Vermeiden feuchter Füllungen, die den Teig aufweichen würden.

Die Knusper-Formel

  • Trockene Füllung: Gemüsestreifen (Spitzkohl, Mungbohnensprossen, Karotten, Shiitake) im Wok scharf anbraten und vor dem Einrollen in einem Sieb gründlich abtropfen lassen. Ein Teelöffel Speisestärke bindet verbleibenden Saft.
  • Die Rauten-Wickeltechnik: Ein Teigblatt als Raute ausbreiten. Die Füllung ins untere Drittel geben, die untere Spitze nach oben über die Füllung klappen, links und rechts fest einschlagen und straff aufrollen. Die oberste Spitze mit einem Tropfen Mehlkleister (1 TL Mehl + 2 TL Wasser) versiegeln.
  • Die Doppel-Frittiermethode:
    1. 1. Durchgang (160 °C): 3 Minuten vorgaren, damit die Füllung durcherhitzt und der Teig fest wird. Auf Küchenpapier abkühlen lassen.
    2. 2. Durchgang (190 °C): Unmittelbar vor dem Servieren 30–45 Sekunden kross ausbacken. Ergebnis: Glasartig splitternde Kruste ohne Fettsaugen!

4. Guotie – Knusprige Potstickers (锅贴)

Guotie vereinen zwei Garwelten in einer einzigen Pfanne: An der Unterseite bilden sie eine rösche, tiefgoldene Kruste, während die Oberseite durch den heißen Dampf samtig und saftig weich bleibt.

Die Methode mit Eisblumen-Kruste (Binghua 冰花)

Für die berühmte feine Netzspitze am Pfannenboden:

  1. Anbraten: Eine flache Pfanne mit wenig neutralem Öl erhitzen. Die Teigtaschen eng nebeneinander anordnen und bei mittlerer Hitze ca. 2 Minuten anbraten, bis die Unterseite goldgelb ist.
  2. Stärkemischung zugeben: 100 ml Wasser mit 1 TL Speisestärke und 1/2 TL Mehl verquirlen und rundherum in die heiße Pfanne gießen. Sofort den Deckel schließen!
  3. Dämpfen & Ausbacken: Bei mittlerer Hitze 6–7 Minuten dämpfen, bis das Fleisch gar ist. Deckel abnehmen und die Hitze reduzieren: Sobald das Wasser vollständig verdampft ist, frittiert die Stärke im Pfannenöl zu einem filigranen, knusprigen Gitter.
  4. Servieren: Einen Teller auf die Pfanne legen und die Guotie mit Schwung stürzen – mit dem goldenen Gitter nach oben präsentieren!

5. Shaobing – Chinesische Sesamfladen (烧饼)

Shaobing sind vielschichtige, im Ofen oder der Pfanne gebackene Fladen Nordchinas. Durch das Einarbeiten einer gewürzten Ölpaste entstehen im Teig Dutzende feine Schichten, die beim Reinbeißen blättrig splittern.

Die Yousu-Schichttechnik (油酥)

  • Die Würzpaste: 3 EL Mehl mit 1/2 TL Salz und 1/2 TL Fünf-Gewürze-Pulver vermengen und mit 3 EL heißem Sesamöl verrühren.
  • Ausrollen & Schichten: Einen geschmeidigen Hefeteig hauchdünn zu einem großen Rechteck ausrollen, dünn mit der Würzpaste bestreichen und wie eine Roulade fest aufrollen.
  • Schneckenform: Die Teigrolle in Portionen schneiden, die Enden verschließen, wie eine Schnecke einrollen und flach drücken.
  • Sesam-Panade: Die Oberfläche mit etwas Zuckersirup oder Wasser bepinseln und in reichlich weißem Sesam wälzen. Bei 200 °C Ober-/Unterhitze ca. 18–20 Minuten goldbraun backen.

Übersicht: Garzeiten & Meistertipps

Spezialität Garmethode Garzeit / Temperatur Idealer Dip
Youtiao Frittieren 190–200 °C (ca. 2 Min.) Warme Sojamilch / Reissuppe
Shaomai Dämpfen Dampfhitze (10–12 Min.) Helle Sojasauce + weißer Pfeffer
Frühlingsrollen Doppelfrittieren 160 °C (3 Min.) + 190 °C (45 Sek.) Süß-Sauer-Sauce / Pflaumensauce
Guotie Anbraten & Dämpfen Pfanne geschlossen (6–8 Min.) Chinkiang-Essig + Chiliöl + Ingwer
Shaobing Backofen / Pfanne 200 °C (18–20 Min.) Schnittlauch-Sauce / Gebratenes Fleisch
Alle Themen×